Prevod od "vím s" do Srpski

Prevodi:

znam sa

Kako koristiti "vím s" u rečenicama:

No... já dokonce vím, s kým bydlíte.
O, ja... èak znam i sa kim.
Vím, s čím to je, ale to není, co chci.
Znam, ali ne želim to. -Vratiæu se kad odluèite.
Aspoň vím, s kým mám tu čest.
Сад бар знам с ким имам посла.
A pokud vím, s majorem Amasovovou se již znáte.
Verujem da ste se upoznali sa majorom Amasovom.
Rád vím, s kým mám tu čest.
Volim da znam, sa kim imam posla.
Věř mi, moc dobře vím, s kým se miluju.
Vjeruj mi da znam èovjeka s kojim vodim Ijubav.
Pane Armstrongu, ať vím, s kým mám tu čest.
G. Armstrong... Da vidimo s kim to razgovaram.
Protože vím, s kým jdeš dneska domů.
Ja veæ znam sa kim æeš otiæi kuæi.
Konečně už vím, s kým chce Lana být.
Napokon sam shvatila sa kim Lana želi biti.
Jo, udělal jsem z toho želví dům se želvou a co já vím s čím ještě.
Da, namestio sam ga kao kuæicu za kornjaèu sa kornjaèom i tako.
Ale vím, s kým budou mluvit.
Ali mislim da znam s kime æe htjeti razgovarati.
Myslím že vím s kým jsem byl na rande.
Mislim da znam sa kim sam izašao.
Řeknu ti, co vím s naprostou jistotou.
Рећи ћу ти, шта је сигурно.
A teď vím s kým ty přítahy dělá.
Kako da znam sa kime je spuštao i dizao.
Teď už vím, s čím se musel potýkat Galileo.
Sada znam što je Galileo morao podnositi.
Myslím že vím, s čím máme tu čest.
Mislim da znam kako ova zvuci, da!
Asi vím, s kým si promluvit.
Mislim da znam koga da pitamo.
Já vím, s kým mám tu čest.
Znam šta æu dobiti sa tobom.
Teď alespoň vím, s kým mám tu čest. A budu se podle toho chovat.
Sada znam s èim imam posla, pa æu se tome i prilagoditi.
Já jsem vždycky opatrná a vždycky vím, s kým mám tu čest.
Uvek sam pažljiva i uvek znam sa kim imam posla.
Řekla bych, že vím, s kým spím.
Mislim da znam sa kim sam spavala.
Řeknu vám, co vím s jistotou.
I ja kažem ono što vam je verovatno on rekao:
Já vím, s tím, co máme, dělám to nejlepší, co můžu, taťko.
Знам. Радим најбоље што могу са оним што имамо... татице.
Podívej, já vím s tím vším co se děje jsem totálně zapomněla na Emiliin večírek.
Vidi, znaš, pored svega što se dešava, apsolutno sam zaboravila na Emilinu žurku.
Vím, s kým si o tom musíte promluvit.
Ja znam tko vam je potreban da razgovarate o tome.
Protože přesně vím, s jakým typem kluka bys skončila.
Toèno znam s kakvim bi tipom završila.
za svého... s láskou k tomu, co o tobě vím... s důvěrou v to, co zatím nevím... s úctou v tvou poctivost... a s vírou v tvou stálou lásku.
Да будеш своја. Да волим оно што знам о теби. Да ти верујем за оно што још не знам.
Neboj se, vím, s kým je.
Ne brini se, znam s kim je.
Asi už vím, s kým máme tu čest.
Mislim da znam s kim imamo posla.
Jsem vlastně rád, že jste to udělal. Alespoň vím, s kým obchoduji.
Meni je zapravo drago što si to uradio, jer sada znam sa kakavom sam osobom u krevetu.
Už podle genotisku toho o tobě tolik vím. S matkou jsme si byli blízcí.
Čim sam video vaš genski otisak, vrlo sam mnogo znao o vama, jer sam bio vrlo blizak majci.
Jediná věc, kterou o vás vím s jistotou, je to, kdo nejste.
Jedino što zasigurno znam o tebi je ko ti nisi.
Asi totiž vím, s kým jsi tam byl.
Prilièno sam siguran da znam s kim si išao.
Vím, s čím jsi do té cely šla.
Znam šta si ponela u tu æeliju.
Nechtěla jsem do teď nic říkat, protože vím, s čím sis kvůli Dannymu prošel, a čím si procházíš i teď.
Nisam ništa rekla do sada jer sam znala šta si preživeo sa Denijem, i šta još uvek preživljavaš.
0.983717918396s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?